24Aug/09

周末骑GIOS车

周六拉着LP去骑夜车,打着吃晚饭的旗号,结果因为无法存车,灰溜溜在劲松的马路边吃了麦当劳。 今天再提起骑车,LP摇了摇头–这也是俺要的啊。可以好好锻炼一下,去远一些的地方,在乡村小路浓密的树荫下飞驰。。。从俺新买的Minoura车架上摘下我的蓝精灵,灌好两瓶水,还特意掺了海盐和白糖。出发了。 出了马驹桥六环,一路奔西。上次想去大杜杜(漷县),半路绕采育了。今天时间充足,目的必达。这个是俺的行程和地:http://connect.garmin.com/activity/11744997 骑车到没什么特别,倒是碰到了几件小事蛮有意思。 在大杜杜的103丁字路口,我正常骑行,对面有个小狗过马路。左看看又看看,跟人似地,等2辆汽车过去,才埋头窜过马路,差点扎到我的车轮底下。该狗不把俺们骑车的放在眼里啊,下次看俺不给你点教训尝尝。 张采路大概5公里的时候,就是刚过铁路闸口,猛的看到路东大院里停满了装甲车,还有一堆穿着褐色底绿色斑点的迷彩服的大兵。差不过一公里多的样子,东边大院里全是兵,还看见了自行火炮,耷拉着炮管,冲着门外的俺。可以从两个大门看到院里的兵和铁家伙。还看到路边架着摄像机的大兵,估计是拍纪录篇吧,题目我都给他想好了–河蟹国60周年中的装甲兵。不知道这帮家户是来保卫人民的,还是来广场写炫耀贴的,一个月后就知道了。 过了兵营不久,就看到了次渠的路标-终于看到家的方向了。右拐骑过一个巨大的村子,比那个漷县还要大一倍的村子,快出村的时候,看到一个里外三新的庙,三士庙。三个小孩在庙前的小广场打闹着,一侧是个大水塘,围着白色的石栏杆。 庙不大,里外一个人没有,就一个小黑狗叼着块东西,到处找安静地。一进,两进,霍霍,竟然是个三进的院子,最里面是藏经楼,小黑狗正趴在礼拜台上啃着呢。左侧似乎是餐厅和卫生间,一堆人叽叽喳喳,好不快活。给安静的小庙添了人气。 转头出来,墙上还贴着寺庙的活动,9.3是芋兰盆节,小庙会有法事,善男信女可以择机前往。正要出门,那几个小孩迎面走来,竟然双手合十,天真烂漫的笑容下对我说:阿弥陀佛。慌得我也不知道回了句你好还是阿米之类的。那个说话的女孩子不过13,4岁,另外两个小男孩应该在6,7岁。黄昏的光线里,小孩子的笑脸和问候,令心头变得很明亮,脚步也轻快起来。

23Aug/09

翻译练习:Twitter的贴士:终极指南

同发译言:http://www.yeeyan.com/articles/view/56852/55986?yeeyan=1 原文:Twitter Tips: The Ultimate Guide 作者:Matthew Tommasi 有大量的事情你可以用Twitter完成。 Twitter可用于个人和商业领域,博客,市场营销,对话,沟通,交流,推广等等等等。。。。 首先揭幕的是终极名单Twitter的工具 .. 现在,我郑重向您介绍:Twitter的终极指南! Advanced 9 Advanced Twitter Tips – Tech n Marketing Advanced Twitter Tips – Butterscotch How to Search Twitter –Read More…

23Aug/09

Twitter Weekly Updates每周推客集锦 2009-08-23

RT @wangpei: #appcn 如果核战爆发,我和100多个世界小姐躲入地下,只要我带着iphone,就可以重启人类文明的进程。 把Iphone换成笔记本,智能手机似乎也没问题啊 # 两分钟后第五架单飞过我头顶。 # 四架电子预警机排队飞过俺头顶,@亦庄凉水河畔。 # 误机也有好处,可以坐公务。 # 误机了,跟商派老大的会托了。 # 中央六 #肖申克的救赎 刚开始了 # RT @bbcchinese: 维权律师许志永被警方正式逮捕: 中国维权律师许志永被警方正式逮捕,他被指偷税漏税。 http://bit.ly/QWphk # # 请跟 @puzhiqiang 律师,关注 #谭作人 # TW里搜了下 #谭作人Read More…

21Aug/09

翻译练习:2009最值得注意的创业者

同发译言网:http://www.yeeyan.com/articles/view/56852/55365 原文:The Most Interesting New Tech Startup of 2009 作者:Anil Dash 我喜欢看到人们创建新公司,尤其是在高科技的世界。不过这种喜爱时常变得忐忑起来,尤其当创业的焦点是围绕着有哪些大牌投资者参与而不是产品本身。 对我而言,能令我感兴趣的创业者,不仅在于它的产品或服务是否很酷,更重要的是创业者的广博胸怀和壮志雄心所在。 因此,让我们仔细的审视一下当代的科技大观园,(可参考一些我最近的关于Facebook的 , 谷歌 , 苹果和其他公司的高科技产业的帖子) ,我认为2009年度最有前途的创新者至少要像这样的:美国联邦政府的行政部门。 行政部门的网站历来是死水一潭,蹩脚的设计,定义不明的站点,只能勉强符合最低的网页标准。 幸运的是本届政府由一些杰出的数字原住民组成,不仅仅速度惊人的再造了.gov世界里的重要网站,更重要的是他们推出的一系列平台会极大地激发更多的技术创新者,就像Twitter,Facebook或iPhone这些技术平台发布时一样。 需要证明? 那么,让我们来看看一些在奥巴马上台仅仅几个月就推出的最引人注目的新网站: Data.gov , 提供行政部门数据的公开访问接口。 USA spending.gov , 任何人,可以以在此网站深入挖掘联邦各机构的支出细节。 Recovery.gov ,Read More…