04Nov/19

关关雎鸠, 洲河脉脉

本文从先秦字书”方言”入手, 结合”诗经”文本和周南关中地域的鸟类调查和习性, 开创性探讨了雎鸠的真实面目, 希望能赋予中华第一诗”关雎”以更多,更准确的人文,历史和自然背景. Referencing to Dialects, a book written by Yang Xiong(扬雄) around 53 BCE-18 CE, the species of the bird Ju Jiu(雎鸠), its historical and cultural significance are analysed inRead More…

30Oct/19

Chinese poem illustration/ 绝句四首 两个黄鹂鸣翠柳/杜甫 Two Yellow Oriole Birds

Chinese poem illustration: 绝句四首 其三/ Jueju The Third by Du Fu Youtube above not applicable? watch full video at Bilibili: 绝句 两个黄鹂鸣翠柳 One of the few poems for pre-school kids in ChinaRead More…

27Oct/19

Chinese poem illustration/破阵子·四十年来家国/李煜 Own elegy

Chinese poem illustration: 四十年来家国/ My Homeland for the Past Forty Years by Li Yu YouTube above not applicable? watch full video at Bilibili: 破阵子 四十年来家国 Gifted on writing is far from creatingRead More…

24Oct/19

Chinese poem illustration/金缕衣/佚名 Just do it

Chinese poem illustration: 金缕衣/ Golden Thread Suit by Anonymous YouTube above not applicable? watch full video at Bilibili: 金縷衣 A pop song with the real virtue of Tang people: Just Do It!Read More…