Chinese poem illustration: 邶风 凯风/Bei Wind – South Wind
Might be the only condolence song dedicated to mother in Book of Songs. The frequent character 棘(sour jujube) is interpreted with a new possibility. The Cold Spring(寒泉) is associated with Yellow Spring(黄泉) which revives the sad moment.
Full video also available at Bilibili: 邶风 凯风
At the moment,my mother slept for two nights and one day at the age of 82, not even once open her eyes or talk a word. I wish my mother no pain, eternal in peace, and we still feel each other no matter how we are parted.